|
|
|
|

Teny iditra (1/4)1  leo
Sokajin-teny  2  mpamaritra
Sampanteny 
3  Matoantenin' ny mpanao :
Fanazavàna teny malagasy  4  Enti-milaza olona tsy tia zavatra iray, izay nihinanany betsaka loatra ka nahatonga azy tsy te hiherika azy intsony: Leom-boanjo aho izany
5  Mamo: Leon-drongony ny anao lahy ka miteniteny foana [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  6  has had enough and too much; disgusted
7  drunk [1.7]
Fanazavàna teny frantsay  8  qui en a assez; dégoûté [1.3#4011.8]
9  ivre [1.3#4011.8]
10  indisposé par un narcotique [1.3#4011.8]
11  qui n'en veut plus
12  assoupi, étourdi [1.3#401]
Haiendriteny 
13  Ny ankehitriny :
14  Ny lasa :
15  Ny hoavy :
Tovy hevitra  16  leony
Mpanahaka  17  Tofoka, boboka, tohina, tola18  monaina, monamonaina, mamo, disaka, afapo, lamoka, boboka, tofoka, malilo, tala, malikiliky, lotika, lao, tsy tia hiherika, tsy tia veroka, tsy tia vovoka, tsy tia mainty, leom-boananana, tsy tia zava-boribory, tsy tia mololo
Kamban-teny 
Ohabolana  21  Ohabolana misy io teny leo io

Teny iditra (2/4)22  leo
Sokajin-teny  23  mpamaritra
Sampanteny 
24  Matoantenin' ny fameno :
25  Anarana :
Fanazavàna teny malagasy  26  (matetika tsy fampiasa raha tsy miaraka amin' ny "tsy") Tanty, zaka, azo zakaina, azo leferina: Tsy leoko ny ataonao ka handeha aho
27  Azo toherina, resy: Tsy leon' ny vato ny riaka [1.1]
Fanazavàna teny anglisy  28  equalled, matched, overcome [1.2]
29  borne, sustained [1.2, 1.7]
Fanazavàna teny frantsay  30  supportable, à quoi on peut résister, qu'on peut surmonter ou vaincre:
31  Tsy leoko ny ataonareo (Je ne puis supporter ce que vous faites) ~ Tsy leoko ny herin' ny hainandro (Je ne puis supporter la violence du soleil) [1.3#401]
32  supporté [1.8]
Kamban-teny 
Anaram-javamaniry 
Anaram-poko 

Teny iditra (3/4)37  leo
Sokajin-teny  38  anarana
Fanazavàna teny malagasy  39  laona [Bara, Tanosy] [1.78]

Teny iditra (4/4)40  leo
Sokajin-teny  41  tambinteny
Voambolana  42  Fotoana
Fanazavàna teny anglisy  43  to-day [Provincial] [1.2#390]
Tsanganana sy sary iray takila  44  Ny tambinteny rehetra

Fivaditsoratra  45  elo, leo, ole

Nohavaozina tamin' ny 2020/07/31